+ Tirante el Blanco en película...por Vicente Aranda
Hace unos meses os recomendé regalar el libro Tirant lo Blanch por navidades, ahora os recomiendo la película, que dirige Vicente Aranda. Como bien sabéis, es novela escrita en valenciano y de las pocas cosas que los nacionalistas todavía no han podido fagocitar, porque una novela escrita no tiene vuelta de hoja, ¿o si? Ya veremos la película a ver cómo es tratada la historia.
De momento veo que Leonor Watling, por la que mis ojos, oidos y corassao se derriten, interviene en el film, interpretando a Placerdemivida, un personaje muy interesante.
Tirante el Blanco cuenta la historia de cómo el afamado caballero Tirante recibe el encargo del Emperador de Bizancio para que le libere del asedio que los turcos están infligiendo a la ciudad de Constantinopla. Tirante no defrauda las esperanzas que sobre él ha depositado el Imperio en cuanto a lo militar. Sus hombres son un trasunto de los feroces almogávares y él un astuto estratega que no teme la superioridad numérica de los turcos. Sabe vencer y vence, y a continuación ha de utilizar su victoria para vencer asimismo la natural oposición de Carmesina a entregar aquello que considera más íntimo: su virginidad.
En el post de hace meses me dejaron referencias sobre la lengua valenciana y yo os dejé un enlace para leer en internet la obra en su idioma original, así como el hermoso himno de Valencia. Espero que disfrutemos con película, reproduce una gran obra.
Per a ofrenar noves glòries a Espanya,
tots a una veu, germans vingau.
¡Ja en el taller i en el camp remoregen,
càntics d'amor, himnes de pau!
¡Flamege en l'aire
nostra Senyera!
¡Glòria a la Patria! ¡Visca València!
¡Visca! ¡Visca! ¡Visca!
ACTUALIZO dos días después invitandoos a leer aquí parte de las demoledoras críticas que ya va recibiendo la película.
Por Prevost
