+ Ostras y caracoles

Recuerdo que la primera vez que vi la película de Espartaco me llamó la atención el ejemplo de censura franquista que había en ella. El régimen, por aquellos años oscuros, no le terminó de convencer la historia de romanos, esclavos y gladiadores y decidió suprimir una de las escenas que había un diálogo sobre las preferencias entre "ostras" y "caracoles". El espectador, después de décadas, nota la mano de la tijera debido a que las voces de los doblajes son totalmente distintas; y en honor a la verdad, con mucho menos encanto que en la cinta genuina.

Ahora, en democracia, TVE, decide hacer mano de la oxidada tijera franquista y "recortar" la entrevista que Jesús Quintero hizo al periodista José María García en su programa de ayer. Nos quedamos perplejos recordando tiempos pasados al ver los siguientes fotogramas:

Mas vale al ente público, que pagamos todos, dejar ciertas costumbres en el baúl de los recuerdos y centrarse en los principios de la democracia y la libertad de expresión. Que los criterios de José María García sobre PRISA produzcan dolor de estómago en la "casa", no significa que nos den por ahí a las personas que ayer teníamos puesto el programa de Quintero. Vamos, digo yo.

ACTUALIZACIÓN: Franco lo tenía más chungo, no existía internet. El que quiera ver la "censura", que pinche en el siguiente enlace. Ya está colgada en El Mundo.

Por Chesk